Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若い | 1 | 3.13 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| どうあれ | 1 | 5.24 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
Showing 1601 - 1700 of 3,689 words