Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| 唐芥子 | 1 | 6.59 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| どうあれ | 1 | 5.24 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 黒板消し | 1 | 5.82 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 体にいい | 1 | 5.69 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 東欧 | 1 | 5.81 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 後夜祭 | 1 | 5.03 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
Showing 1701 - 1800 of 3,689 words