Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割に | 1 | 3.65 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| なれ初め | 1 | 6.23 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 中３ | 1 | 5.63 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 完璧主義 | 1 | 5.63 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| くそ暑い | 1 | 6.42 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
| 台所事情 | 1 | 5.70 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
Showing 101 - 200 of 3,689 words