Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 最終弁論 | 1 | 7.89 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 後夜祭 | 1 | 5.03 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 子守歌 | 1 | 5.36 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 公示 | 1 | 5.74 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ディープキス | 1 | 5.73 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| により | 1 | 2.99 |
| それも | 1 | 2.72 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 寝取られ | 1 | 5.21 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 佗 | 1 | 5.45 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
Showing 101 - 200 of 3,689 words