Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| うぃっす | 1 | 5.54 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 計画どおり | 1 | 5.54 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 向きになる | 1 | 5.93 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
Showing 1901 - 2000 of 3,689 words