Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 中３ | 1 | 5.63 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 大喜利 | 1 | 6.30 |
| 種目 | 1 | 4.81 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 共存 | 1 | 4.33 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 内申 | 1 | 5.86 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 無課金 | 1 | 5.97 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 公示 | 1 | 5.74 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ラフプレー | 1 | 6.78 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
Showing 1901 - 2000 of 3,689 words