Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それから | 1 | 2.79 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 地獄の釜 | 1 | 5.57 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 嘘寝 | 1 | 6.57 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 全速 | 1 | 5.07 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 揺さぶりをかける | 1 | 5.76 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| かちんと来る | 1 | 6.72 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 遺志 | 1 | 5.00 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
Showing 2001 - 2100 of 3,689 words