Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 高いびき | 1 | 6.10 |
| ディープキス | 1 | 5.73 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 揺さぶりをかける | 1 | 5.76 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 佇い | 1 | 4.95 |
| 大使館 | 1 | 4.45 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 大学院生 | 1 | 6.23 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ラフプレー | 1 | 6.78 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 肝試し | 1 | 5.00 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| ロシアンティー | 1 | 6.49 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| ひと事 | 1 | 5.67 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 秋田犬 | 1 | 5.92 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
Showing 2101 - 2200 of 3,689 words