Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助け | 1 | 3.10 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| スピーカ | 1 | 6.28 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| ふいにする | 1 | 5.93 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 嘘寝 | 1 | 6.57 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 中３ | 1 | 5.63 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| がし | 1 | 3.14 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| ホームパーティー | 1 | 5.85 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
Showing 2201 - 2300 of 3,689 words