Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めっ | 1 | 4.51 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 胆 | 1 | 5.14 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| まい | 1 | 3.58 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ひと事 | 1 | 5.67 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| リモート | 1 | 5.68 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ぼろかす | 1 | 7.05 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 計画どおり | 1 | 5.54 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
Showing 2301 - 2400 of 3,689 words