Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 効果的 | 2 | 4.03 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| センス | 2 | 3.76 |
| 練習場 | 2 | 4.90 |
| こつこつ | 2 | 4.98 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 放棄 | 2 | 3.78 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 適当 | 2 | 3.17 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 呼び合う | 2 | 5.10 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 言うまでもない | 2 | 3.95 |
| まし | 2 | 3.94 |
| にゃん | 2 | 4.09 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 寝起き | 2 | 4.19 |
| 侍医 | 2 | 4.02 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 懸かる | 2 | 4.94 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 手入れ | 2 | 3.12 |
| 恒例 | 2 | 4.54 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| ごゆっくり | 2 | 4.61 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 体質的 | 2 | 5.51 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| ご褒美 | 3 | 4.04 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| この度 | 3 | 3.88 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| ま | 3 | 2.85 |
| 廃人 | 3 | 4.38 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 何時から | 3 | 3.95 |
| どれ | 3 | 3.75 |
| 片づけ | 3 | 4.21 |
| せず | 3 | 3.08 |
| よくも | 3 | 4.07 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 続く | 3 | 2.90 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 難しい | 3 | 2.74 |
| ２人とも | 3 | 4.00 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 攻め | 3 | 3.44 |
| せん | 3 | 3.83 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| み | 3 | 2.97 |
| お時間 | 3 | 4.19 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| について | 3 | 2.42 |
| 集中 | 3 | 3.10 |
| 汚い | 3 | 3.84 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 組 | 3 | 3.29 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 他聞 | 3 | 3.15 |
| ２年生 | 3 | 4.92 |
| お汁粉 | 3 | 5.32 |
| そこら辺 | 3 | 3.84 |
Showing 2401 - 2500 of 3,689 words