Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| べ | 2 | 3.49 |
| 侍医 | 2 | 4.02 |
| 広げる | 2 | 3.18 |
| ごゆっくり | 2 | 4.61 |
| なんというか | 2 | 3.68 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| 期 | 2 | 3.93 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 鼻歌 | 2 | 4.33 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 構いません | 2 | 3.56 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| キャー | 2 | 4.63 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 若者 | 2 | 3.63 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 人脈 | 2 | 4.34 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| お誕生日 | 2 | 4.98 |
| 身も心も | 2 | 4.67 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 高等部 | 2 | 4.31 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 空き | 2 | 4.11 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| ってか | 2 | 3.72 |
| 引き分け | 3 | 4.51 |
| 喜んで | 3 | 3.23 |
| 買い | 3 | 3.70 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 出来れば | 3 | 3.04 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 始まる | 3 | 2.93 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 変 | 3 | 2.97 |
| すげえ | 3 | 4.09 |
| 何時から | 3 | 3.95 |
| 過言 | 3 | 4.25 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| 任せ | 3 | 3.02 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 転入 | 3 | 4.96 |
| と言って | 3 | 2.71 |
| せん | 3 | 3.83 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| せめて | 3 | 3.31 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| ２人とも | 3 | 4.00 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| 楽しむ | 3 | 3.09 |
| 進める | 3 | 3.00 |
| がな | 3 | 3.14 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| お祝い | 3 | 3.97 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 流す | 3 | 3.33 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 仕込む | 3 | 3.81 |
| 目元 | 3 | 3.93 |
Showing 2401 - 2500 of 3,689 words