Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 議案 | 1 | 5.59 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| うぃっす | 1 | 5.54 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| ブラザー | 1 | 4.88 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 宿命 | 1 | 4.44 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ペース | 1 | 3.79 |
Showing 2401 - 2500 of 3,689 words