Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 計画どおり | 1 | 5.54 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 嘘寝 | 1 | 6.57 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
Showing 2401 - 2500 of 3,689 words