Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここから | 1 | 3.14 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 場合を除き | 1 | 5.85 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 投書 | 1 | 5.80 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 無間地獄 | 1 | 5.81 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 計画どおり | 1 | 5.54 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
Showing 2601 - 2700 of 3,689 words