Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 転入 | 3 | 4.96 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 不断 | 3 | 4.54 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 間接 | 3 | 4.93 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| この度 | 3 | 3.88 |
| 三者面談 | 3 | 5.63 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| よくも | 3 | 4.07 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| 打つ | 3 | 3.38 |
| ２年生 | 3 | 4.92 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 妙 | 3 | 3.13 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| ご褒美 | 3 | 4.04 |
| 構わない | 3 | 3.22 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| 宜しければ | 3 | 3.89 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 天和 | 3 | 4.47 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| 気になる | 3 | 3.19 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| 劣等生 | 3 | 5.41 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 試験勉強 | 3 | 5.43 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| 件 | 3 | 2.96 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 以降 | 3 | 3.32 |
| お姉さん | 3 | 3.31 |
| 攻め | 3 | 3.44 |
| 勝ち取る | 3 | 4.29 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 頼る | 3 | 3.38 |
| 続く | 3 | 2.90 |
| 伊蘭 | 3 | 4.40 |
| 抱く | 3 | 2.83 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 誕生日パーティー | 3 | 5.11 |
| 校則 | 3 | 4.87 |
| 無視 | 4 | 3.03 |
| 美少女 | 4 | 3.50 |
| 一反 | 4 | 3.87 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| 来年度 | 4 | 5.26 |
| 理想 | 4 | 3.63 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 決まる | 4 | 3.10 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 中々 | 4 | 2.84 |
| 触る | 4 | 3.37 |
| 奇譚 | 4 | 3.49 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| ジャム | 4 | 4.22 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| フッ | 4 | 3.69 |
| 戴く | 4 | 3.70 |
| 夏休み | 4 | 3.96 |
| 次期 | 4 | 3.76 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| 一切 | 4 | 3.13 |
| 働く | 4 | 3.07 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
Showing 2701 - 2800 of 3,689 words