Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 替え | 3 | 4.19 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| こ | 3 | 3.11 |
| はずだ | 3 | 2.64 |
| 間接 | 3 | 4.93 |
| 呼び | 3 | 3.57 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 備品 | 3 | 4.46 |
| 完璧 | 3 | 3.31 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| 所詮 | 3 | 3.65 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| やら | 3 | 2.96 |
| 制服 | 3 | 3.59 |
| る | 3 | 3.36 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| お祝い | 3 | 3.97 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 圧勝 | 3 | 4.52 |
| 校舎 | 3 | 3.97 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| ２年生 | 3 | 4.92 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| ねえねえ | 3 | 4.42 |
| 試験勉強 | 3 | 5.43 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 大 | 3 | 2.53 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 脱ぐ | 3 | 3.49 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| 褒める | 3 | 3.20 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 始まる | 3 | 2.93 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 伊蘭 | 3 | 4.40 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| 仲裁 | 3 | 4.42 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| お蔭で | 3 | 3.05 |
| ２人とも | 3 | 4.00 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 続く | 3 | 2.90 |
| 過ぎ | 3 | 3.12 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| おお | 4 | 2.89 |
| 都合 | 4 | 3.56 |
| 休日 | 4 | 3.94 |
| 感情 | 4 | 2.86 |
| 美人 | 4 | 3.43 |
| モチベ | 4 | 5.75 |
| 空気 | 4 | 2.85 |
| 初めまして | 4 | 3.73 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| 認め | 4 | 3.14 |
| 人数 | 4 | 3.27 |
| 秘策 | 4 | 4.70 |
| 出し物 | 4 | 4.68 |
| ドア | 4 | 3.15 |
| 座 | 4 | 3.73 |
| 憧れ | 4 | 3.62 |
| いつだって | 4 | 3.91 |
| ３ | 4 | 2.74 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| 訳ない | 4 | 3.74 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 無視 | 4 | 3.03 |
| 立派 | 4 | 3.24 |
Showing 2701 - 2800 of 3,689 words