Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お出し | 1 | 4.63 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
Showing 201 - 300 of 3,689 words