Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試す | 1 | 3.51 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| なれ初め | 1 | 6.23 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 体にいい | 1 | 5.69 |
| 所信表明演説 | 1 | 6.66 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 書記 | 1 | 4.58 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
Showing 2901 - 3000 of 3,689 words