Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 無課金 | 1 | 5.97 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| なれ初め | 1 | 6.23 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 体にいい | 1 | 5.69 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| ８割 | 1 | 4.91 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 優秀賞 | 1 | 5.93 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 胆 | 1 | 5.14 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 印象づける | 1 | 5.35 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 展示会 | 1 | 5.54 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
Showing 3001 - 3100 of 3,689 words