Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 展示会 | 1 | 5.54 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| テス勉 | 1 | 7.19 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| のんびり屋 | 1 | 5.58 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 事実を曲げる | 1 | 6.75 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| てく | 1 | 3.97 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 今週号 | 1 | 6.51 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 調光 | 1 | 6.61 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
Showing 3301 - 3400 of 3,689 words