Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 台所事情 | 1 | 5.70 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 清 | 1 | 4.05 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 東欧 | 1 | 5.81 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 体操服 | 1 | 5.16 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 予定どおり | 1 | 5.00 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
Showing 3401 - 3500 of 3,689 words