Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 実妹 | 1 | 5.28 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 閉会 | 1 | 5.32 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 始業式 | 1 | 5.14 |
| 高いびき | 1 | 6.10 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 後夜祭 | 1 | 5.03 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 胆 | 1 | 5.14 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 刖 | 1 | 5.33 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 高根の花 | 1 | 6.99 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 唐芥子 | 1 | 6.59 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 中３ | 1 | 5.63 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
Showing 3401 - 3500 of 3,689 words