Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| ２次元 | 1 | 5.67 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| ぼろかす | 1 | 7.05 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 犬種 | 1 | 5.41 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| あららら | 1 | 6.11 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
Showing 3501 - 3600 of 3,689 words