Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| からって | 1 | 3.70 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 今週号 | 1 | 6.51 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ディベート | 1 | 5.96 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 腟なら | 1 | 6.07 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 展示会 | 1 | 5.54 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 大喜利 | 1 | 6.30 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| の余り | 1 | 3.75 |
Showing 501 - 600 of 3,689 words