Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でれ | 1 | 4.63 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 緩々 | 1 | 6.19 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 揺さぶりをかける | 1 | 5.76 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 高いびき | 1 | 6.10 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 一枚うわて | 1 | 7.29 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 開会 | 1 | 5.15 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 品のない | 1 | 5.23 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| たん | 1 | 3.48 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
Showing 601 - 700 of 3,689 words