Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ディープキス | 1 | 5.73 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 場合を除き | 1 | 5.85 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 大学院生 | 1 | 6.23 |
| により | 1 | 2.99 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| てく | 1 | 3.97 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 卒す | 1 | 5.12 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 裁量権 | 1 | 5.52 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| サクセスストーリー | 1 | 5.86 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 寝取られ | 1 | 5.21 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 解き方 | 1 | 5.48 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
Showing 701 - 800 of 3,689 words