Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them! (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 609 min
Estimated reading time per work
Words 24,362
Sentences 11,048
Characters 48,680
Unique Words 3,689
1-Occurrence Words 1,819
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,253
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 2.2
Word List (3,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 嘘寝 | 1 | 6.57 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 高根の花 | 1 | 6.99 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 泊まりがけ | 1 | 5.57 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
Showing 801 - 900 of 3,689 words