The End of a Foolish Broken Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オレンジ方解石 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duke's daughter Adelaide was declared to have her engagement broken off by Prince Cedric, who had become obsessed with Beltane, the "Light Song Princess." While Adelaide holds her head in exasperation at the Prince's foolishness, everyone around her unanimously takes Prince Cedric's side, saying "Adelaide is at fault"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,924
Sentences 170
Characters 3,560
Unique Words 788
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 557
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.3
Word List (788 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 刺しゅう | 1 | 5.87 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 育てあげる | 1 | 5.43 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 飼い犬に手を噛まれる | 1 | 6.48 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| がた | 1 | 4.29 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| マリ | 1 | 3.49 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| う | 1 | 2.61 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| じ | 1 | 3.54 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 楽団 | 1 | 4.60 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 吊りあがる | 1 | 5.82 |
| 控え | 1 | 3.44 |
Showing 201 - 300 of 788 words