Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 歔欷 | 1 | 6.53 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 初鶏 | 1 | 5.01 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 明きめくら | 1 | 7.11 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 個人主義 | 1 | 5.48 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 本妻 | 1 | 5.17 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 相容れる | 1 | 5.68 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 寝取られ | 1 | 5.21 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 編集長 | 1 | 5.31 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| とする | 1 | 2.60 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 然らずんば | 1 | 6.64 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
Showing 1201 - 1300 of 1,344 words