Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割引き | 1 | 5.97 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| り | 1 | 3.59 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 不良少年 | 1 | 5.69 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 認め合う | 1 | 5.77 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| まい | 1 | 3.58 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 新聞記者 | 1 | 5.35 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 的はずれ | 1 | 6.01 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 断乎 | 1 | 6.40 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 無理解 | 1 | 5.41 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 切りあげる | 1 | 6.42 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
Showing 201 - 300 of 1,344 words