Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですら | 1 | 3.29 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 印税 | 1 | 5.64 |
| 個人主義 | 1 | 5.48 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 生れつき | 1 | 6.18 |
| 葬 | 1 | 5.12 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 書きかた | 1 | 7.19 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 受取る | 1 | 5.22 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| での | 1 | 2.60 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 絵つけ | 1 | 7.11 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 断乎 | 1 | 6.40 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 何月何日 | 1 | 5.79 |
Showing 301 - 400 of 1,344 words