Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 遣って見る | 1 | 7.89 |
| より | 1 | 2.31 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 起ちあがる | 1 | 6.85 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 形をとる | 1 | 5.46 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 掩い | 1 | 6.69 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| での | 1 | 2.60 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 印税 | 1 | 5.64 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 501 - 600 of 1,344 words