Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾夜 | 1 | 6.42 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 評論家 | 1 | 5.50 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 印税 | 1 | 5.64 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| カラ威張り | 1 | 7.89 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 二郎 | 1 | 4.31 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 力瘤 | 1 | 5.92 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 絵つけ | 1 | 7.11 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 二十九日 | 1 | 5.45 |
| 遣って見る | 1 | 7.89 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 相異 | 1 | 6.89 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 歔欷 | 1 | 6.53 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 1,344 words