Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様です | 1 | 2.87 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| 無教育 | 1 | 7.11 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 新しい女 | 1 | 5.67 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 怪しからぬ | 1 | 6.37 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| り | 1 | 3.59 |
| 群集 | 1 | 5.05 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 論文集 | 1 | 7.11 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 打破る | 1 | 7.42 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 然らずんば | 1 | 6.64 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 二十九日 | 1 | 5.45 |
| 切りあげる | 1 | 6.42 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何等 | 1 | 5.88 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| での | 1 | 2.60 |
| 繰返し | 1 | 5.89 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 個人主義 | 1 | 5.48 |
| 闘い | 1 | 4.16 |
| 多妻 | 1 | 5.92 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
Showing 601 - 700 of 1,344 words