Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうして | 1 | 2.83 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 本論 | 1 | 6.69 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 息む | 1 | 5.69 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 定価 | 1 | 5.43 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 投ずる | 1 | 6.29 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 何等 | 1 | 5.88 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 書き送る | 1 | 6.09 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 無理解 | 1 | 5.41 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 二郎 | 1 | 4.31 |
| 目ざましい | 1 | 6.81 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 深く | 1 | 3.06 |
Showing 601 - 700 of 1,344 words