Regarding Male-Female Relationships Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大杉栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 138 min
Estimated reading time per work
Words 5,832
Sentences 291
Characters 11,066
Unique Words 1,344
1-Occurrence Words 748
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 20.0
Word List (1,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 註 | 1 | 6.32 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 註釈 | 1 | 6.85 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 順序 | 1 | 4.62 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 仕入 | 1 | 5.60 |
| 理想化 | 1 | 6.16 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 形をとる | 1 | 5.46 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 変り | 2 | 5.43 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 甲 | 2 | 4.00 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| 報 | 2 | 4.44 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 万年 | 2 | 4.66 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 新聞 | 2 | 4.12 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 怠らずに | 2 | 5.70 |
| しばしば | 2 | 4.49 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 談話 | 2 | 5.20 |
| 一夫一婦 | 2 | 6.35 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 独立 | 2 | 3.90 |
| 姑 | 2 | 4.97 |
| 性的 | 2 | 4.46 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| なお一層 | 2 | 5.64 |
| 一つ一つ | 2 | 3.91 |
| 交渉 | 2 | 3.24 |
| 吹聴 | 2 | 4.66 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 惚気 | 2 | 4.63 |
| 浮ぶ | 2 | 5.05 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 憚る | 2 | 4.83 |
| 生じる | 2 | 3.47 |
| 直ちに | 2 | 4.28 |
Showing 701 - 800 of 1,344 words