The Miracle of Sweet Bread Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sudden tragedy befalls a peaceful village. *Please note that this contains depictions of earthquakes.*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 630
Sentences 56
Characters 1,162
Unique Words 297
1-Occurrence Words 209
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 231
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.3
Word List (297 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 御座る | 1 | 4.22 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| 藻掻き | 1 | 5.79 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| や | 1 | 1.75 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| あり | 1 | 2.26 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 染み出る | 1 | 5.97 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| さん | 1 | 1.77 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 照り付ける | 1 | 5.63 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| しか | 1 | 2.33 |
Showing 101 - 200 of 297 words