Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 遠まわり | 1 | 6.64 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 渉る | 1 | 6.85 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| こん | 1 | 3.58 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 各人各様 | 1 | 6.89 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| これから | 1 | 2.69 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 稚子 | 1 | 6.89 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 後側 | 1 | 6.75 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 小生 | 1 | 4.50 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 眼の玉 | 1 | 6.99 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 羞じる | 1 | 7.89 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 行う | 1 | 2.53 |
Showing 1 - 100 of 1,725 words