Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うら若い | 1 | 4.99 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| クシャクシャ | 1 | 5.26 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 見果てぬ夢 | 1 | 5.94 |
| 燃えあがる | 1 | 5.84 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| う | 1 | 2.61 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 藻抜け | 1 | 6.78 |
| 遠まわり | 1 | 6.64 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 嘆賞 | 1 | 7.29 |
Showing 1 - 100 of 1,725 words