Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その様 | 1 | 2.83 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 遠まわり | 1 | 6.64 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| う | 1 | 2.61 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 尼 | 2 | 4.71 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| いや | 2 | 2.14 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| 鹿 | 2 | 3.80 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 簪 | 2 | 4.66 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 物の | 2 | 3.83 |
| 変る | 2 | 4.55 |
| 一ぱい | 2 | 5.32 |
| 憎む | 2 | 4.00 |
| 走り | 2 | 3.44 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 目に見える | 2 | 4.29 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| ツヤ | 2 | 5.08 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| 屍体 | 2 | 5.63 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 身の廻り | 2 | 6.75 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| ダンビラ | 2 | 7.05 |
| 掻き消える | 2 | 4.39 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| かくして | 2 | 4.36 |
| それに | 2 | 2.23 |
| め | 2 | 3.21 |
| 完成 | 2 | 3.20 |
| 山奥 | 2 | 4.46 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 怖れる | 2 | 5.27 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 耽る | 2 | 4.41 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 家来 | 2 | 4.88 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 始めは | 2 | 4.69 |
| これ | 2 | 2.15 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 目の玉 | 2 | 6.21 |
Showing 1001 - 1100 of 1,725 words