Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| くみ取り | 1 | 6.09 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 登り坂 | 1 | 6.05 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 各人各様 | 1 | 6.89 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 雀の子 | 1 | 7.29 |
| だらしのない | 1 | 5.34 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 跣足 | 1 | 6.66 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 再び | 1 | 2.75 |
Showing 1101 - 1200 of 1,725 words