Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邸宅 | 2 | 4.24 |
| 目の玉 | 2 | 6.21 |
| 掻き消える | 2 | 4.39 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 訪れ | 2 | 3.72 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 強さ | 2 | 3.16 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 悪夢 | 2 | 3.85 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 欲しがる | 2 | 4.31 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 想念 | 2 | 4.67 |
| 目尻 | 2 | 4.30 |
| やけに | 2 | 3.73 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| 静寂 | 2 | 3.78 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 馴れ | 2 | 5.06 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
| ぺちゃぺちゃ | 2 | 6.57 |
| それが | 2 | 2.31 |
| これだけ | 2 | 3.14 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 風情 | 2 | 3.99 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 家来 | 2 | 4.88 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 敷 | 2 | 4.96 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| 集う | 2 | 4.12 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| 獣 | 2 | 2.86 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| め | 2 | 3.21 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 締めつけ | 2 | 5.02 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 孔 | 2 | 4.75 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 変る | 2 | 4.55 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 尼寺 | 2 | 6.01 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| オブ | 2 | 4.74 |
| とびっこ | 2 | 7.59 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| 奴等 | 2 | 3.91 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 飛び切り | 2 | 4.55 |
| かくして | 2 | 4.36 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 手槍 | 2 | 3.91 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| 簪 | 2 | 4.66 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
Showing 1201 - 1300 of 1,725 words