Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 登り坂 | 1 | 6.05 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| ブ男 | 1 | 5.98 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 林間 | 1 | 5.74 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| くみ取り | 1 | 6.09 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 愛児 | 1 | 6.75 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 火焔 | 1 | 4.60 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 各人各様 | 1 | 6.89 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
Showing 1301 - 1400 of 1,725 words