Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 櫛 | 3 | 4.56 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| くり返し | 3 | 5.03 |
| 御馳走 | 3 | 4.86 |
| 白骨 | 3 | 4.75 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| 美しさ | 3 | 3.72 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| より | 3 | 2.31 |
| 白拍子 | 3 | 6.03 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| 事によって | 3 | 3.68 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 厚い | 3 | 3.84 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| し | 3 | 1.60 |
| 昼 | 3 | 3.52 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| 殺し | 4 | 2.99 |
| 彼自身 | 4 | 4.08 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 苦しい | 4 | 3.37 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 気がつく | 4 | 3.38 |
| 答える | 4 | 2.69 |
| い | 4 | 2.74 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 他我 | 4 | 3.20 |
| 不利 | 4 | 3.45 |
| 続けて | 4 | 2.85 |
| なの | 4 | 2.22 |
| もの派 | 4 | 2.90 |
| 花ざかり | 4 | 6.51 |
| 背負う | 4 | 3.31 |
| 肉 | 4 | 2.78 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| 桜の木 | 4 | 5.17 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| キリがない | 4 | 4.72 |
| 今迄 | 4 | 4.36 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| 何という | 4 | 3.57 |
| 道 | 4 | 2.74 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| 何でも | 4 | 3.05 |
| だんだん | 4 | 3.78 |
| 美 | 4 | 3.44 |
| 亭主 | 4 | 4.68 |
| 降り | 4 | 3.19 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 無きゃ | 4 | 3.95 |
| 落す | 4 | 4.27 |
| 坂道 | 4 | 4.59 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 猪 | 4 | 3.80 |
| 淋しい | 4 | 4.72 |
| 気持 | 4 | 4.29 |
| 似 | 4 | 3.28 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| 全身 | 4 | 2.97 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 高 | 4 | 3.14 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 坐る | 4 | 4.61 |
| 酒 | 4 | 2.96 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| 飛び | 4 | 3.52 |
| ひっそり | 4 | 4.06 |
| 暮す | 4 | 5.25 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 強い | 4 | 2.36 |
| って | 4 | 1.78 |
| 出し手 | 4 | 3.89 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| 虚空 | 4 | 3.86 |
| 苦笑 | 4 | 3.03 |
| 怖れ | 4 | 4.51 |
Showing 1401 - 1500 of 1,725 words