Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| チェッ | 1 | 5.61 |
| クシャクシャ | 1 | 5.26 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 嗄れ声 | 1 | 6.35 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 爛漫 | 1 | 5.18 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 旧道 | 1 | 6.36 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 藻抜け | 1 | 6.78 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 土百姓 | 1 | 6.59 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| くみ取り | 1 | 6.09 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
Showing 1401 - 1500 of 1,725 words