Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| くみ取り | 1 | 6.09 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 眼の玉 | 1 | 6.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 距 | 1 | 5.29 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| でる | 1 | 2.96 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| つい | 1 | 3.19 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
Showing 1501 - 1600 of 1,725 words