Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その手 | 1 | 3.34 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 旧道 | 1 | 6.36 |
| しめ殺す | 1 | 6.85 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 渉る | 1 | 6.85 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 首っ玉 | 1 | 6.39 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 獅子鼻 | 1 | 7.29 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 燃えあがる | 1 | 5.84 |
| 夜長 | 1 | 5.81 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 跣足 | 1 | 6.66 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 色好み | 1 | 6.66 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 鐘つき堂 | 1 | 6.89 |
| 庵 | 1 | 4.25 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 亦 | 1 | 5.38 |
Showing 1601 - 1700 of 1,725 words