Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牛車 | 1 | 4.96 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 林間 | 1 | 5.74 |
| 鼻の先 | 1 | 5.59 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| さす | 1 | 4.26 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 渉る | 1 | 6.85 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 火焔 | 1 | 4.60 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 盲滅法 | 1 | 6.37 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 跣足 | 1 | 6.66 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
Showing 101 - 200 of 1,725 words