Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 廻転 | 1 | 6.06 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 見はるかす | 1 | 7.19 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| に於て | 1 | 5.69 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| やか | 1 | 5.16 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| とく | 1 | 3.39 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 飾り物 | 1 | 4.80 |
Showing 101 - 200 of 1,725 words