Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 今様 | 1 | 6.69 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| つい | 1 | 3.19 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 燃えあがる | 1 | 5.84 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 目当 | 1 | 6.59 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| たった | 1 | 3.33 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| 終り | 1 | 4.84 |
Showing 201 - 300 of 1,725 words