Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その手 | 1 | 3.34 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| み | 1 | 2.97 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 跣足 | 1 | 6.66 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| う | 1 | 2.61 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| どまん中 | 1 | 6.21 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| ウジ虫 | 1 | 5.61 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 嗄れ声 | 1 | 6.35 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 遠まわり | 1 | 6.64 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 目当 | 1 | 6.59 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 登り坂 | 1 | 6.05 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
Showing 401 - 500 of 1,725 words