Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 煮きり | 1 | 5.89 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| チェッ | 1 | 5.61 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 肚 | 1 | 5.22 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| よぼよぼ | 1 | 5.41 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| わがまま者 | 1 | 7.59 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 酒もり | 1 | 7.11 |
| 藻抜け | 1 | 6.78 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| さざめく | 1 | 5.45 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 思いこむ | 1 | 4.90 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 積みあげ | 1 | 6.00 |
| 羞じる | 1 | 7.89 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| その事 | 1 | 3.14 |
Showing 401 - 500 of 1,725 words