Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうです | 1 | 2.73 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 振向く | 1 | 6.10 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 土百姓 | 1 | 6.59 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 旧道 | 1 | 6.36 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 山女 | 1 | 6.43 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 登り坂 | 1 | 6.05 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| わがまま者 | 1 | 7.59 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 距 | 1 | 5.29 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 501 - 600 of 1,725 words