Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 迄 | 1 | 4.81 |
| 手をだす | 1 | 5.67 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 見はるかす | 1 | 7.19 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 跫音 | 1 | 6.11 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 首っ玉 | 1 | 6.39 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 肚 | 1 | 5.22 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| によって | 1 | 2.54 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| でる | 1 | 2.96 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 何ほど | 1 | 5.35 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 1,725 words