Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 締めつけ | 2 | 5.02 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 秘密 | 2 | 3.31 |
| 家来 | 2 | 4.88 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 自ら | 2 | 2.87 |
| しか | 2 | 2.33 |
| かくして | 2 | 4.36 |
| め | 2 | 3.21 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 指し | 2 | 4.00 |
| 馴れ | 2 | 5.06 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| 駈け | 2 | 4.90 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| ダンビラ | 2 | 7.05 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 女中 | 2 | 4.42 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| ハイ | 2 | 3.49 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 山男 | 2 | 5.80 |
| 簪 | 2 | 4.66 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 怨じる | 2 | 7.19 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| と言うものは | 2 | 3.72 |
| 欲しがる | 2 | 4.31 |
| 登る | 2 | 3.59 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 奥 | 2 | 2.86 |
| 思いきって | 2 | 5.24 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 掛 | 2 | 5.07 |
| 鎧 | 2 | 2.87 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 掻き消える | 2 | 4.39 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 獣 | 2 | 2.86 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 始めは | 2 | 4.69 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 一目散に | 2 | 4.38 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 重さ | 2 | 3.66 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 牙 | 2 | 3.22 |
| 在るだけ | 2 | 3.88 |
| 飛び切り | 2 | 4.55 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| 憎む | 2 | 4.00 |
| にして | 2 | 2.30 |
| その道 | 2 | 4.27 |
| ヨ | 2 | 3.91 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 熊 | 2 | 3.49 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 肱 | 2 | 5.84 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 威張る | 2 | 4.68 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 手槍 | 2 | 3.91 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 雲 | 2 | 3.58 |
Showing 601 - 700 of 1,725 words