Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お出で | 1 | 3.80 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| ウジ虫 | 1 | 5.61 |
| み | 1 | 2.97 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 顔形 | 1 | 5.79 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 眼の玉 | 1 | 6.99 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 庵 | 1 | 4.25 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 藻抜け | 1 | 6.78 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| でる | 1 | 2.96 |
| お | 1 | 2.11 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 跫音 | 1 | 6.11 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 充たす | 1 | 5.72 |
| すら | 1 | 2.67 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
Showing 701 - 800 of 1,725 words