Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 老僧 | 1 | 5.88 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ちょう | 1 | 5.06 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 色好み | 1 | 6.66 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| どまん中 | 1 | 6.21 |
| 林間 | 1 | 5.74 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| シャブ | 1 | 6.06 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 旧道 | 1 | 6.36 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 獅子鼻 | 1 | 7.29 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| 跫音 | 1 | 6.11 |
| 稚子 | 1 | 6.89 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 山女 | 1 | 6.43 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 変てこ | 1 | 5.38 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ではなしに | 1 | 6.35 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 組みつく | 1 | 5.50 |
| 首っ玉 | 1 | 6.39 |
| 振向く | 1 | 6.10 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 胸さわぎ | 1 | 6.69 |
Showing 701 - 800 of 1,725 words