Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 跫音 | 1 | 6.11 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 酒もり | 1 | 7.11 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 牛車 | 1 | 4.96 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 雀の子 | 1 | 7.29 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 帰する | 1 | 5.57 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 羞かしい | 1 | 7.89 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 見はるかす | 1 | 7.19 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| できるだけ早く | 1 | 4.83 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 土百姓 | 1 | 6.59 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 太った | 1 | 4.45 |
Showing 701 - 800 of 1,725 words