Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| でる | 1 | 2.96 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| お | 1 | 2.11 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 跫音 | 1 | 6.11 |
| 登り坂 | 1 | 6.05 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 始めのうち | 1 | 5.87 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| さす | 1 | 4.26 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 目当 | 1 | 6.59 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 帰する | 1 | 5.57 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| 値打 | 1 | 5.96 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 飛びきり | 1 | 5.97 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 首っ玉 | 1 | 6.39 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 嘆賞 | 1 | 7.29 |
| 九 | 1 | 2.87 |
Showing 701 - 800 of 1,725 words