Under the Full Bloom of the Cherry Blossom Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
坂口安吾 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,679
Sentences 633
Characters 13,252
Unique Words 1,725
1-Occurrence Words 1,025
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 864
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,725 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すら | 1 | 2.67 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| わがまま者 | 1 | 7.59 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 引き起す | 1 | 6.94 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| チェッ | 1 | 5.61 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 嗄れ声 | 1 | 6.35 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| お | 1 | 2.11 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| 悪僧 | 1 | 6.85 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| さす | 1 | 4.26 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
Showing 801 - 900 of 1,725 words