My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| お仕着せ | 1 | 4.83 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
Showing 1 - 100 of 1,138 words